1
00:00:02,000 --> 00:00:04,040
Goedemiddag, mevrouw.
Ja, blijf slim.

2
00:00:04,040 --> 00:00:06,360
Ik heb twee agenten nodig om te infiltreren
een bende die drugs handelt

3
00:00:06,360 --> 00:00:07,440
op Brightmarsh Estate.

4
00:00:07,440 --> 00:00:09,120
We doen gewoon een plekje
van de drugshandel.

5
00:00:09,120 --> 00:00:11,120
Deze missie bestaat niet.

6
00:00:12,240 --> 00:00:15,280
Ik wil dat je dit lichaam begraaft.
ZE SCHREEUWEN

7
00:00:15,280 --> 00:00:18,320
We moeten erachter komen
met wie Clinton sprak.

8
00:00:18,320 --> 00:00:20,760
Die persoon kan ons pakken
uit deze puinhoop. O, onzin.

9
00:00:20,760 --> 00:00:23,080
Wat? Heeft zijn vinger nodig
voor alles.

10
00:00:23,080 --> 00:00:24,480
Ze knorren en schreeuwen

11
00:00:24,480 --> 00:00:27,160
Ik bedoel, er is hier genoeg informatie
om er een heleboel weg te doen.

12
00:00:27,160 --> 00:00:29,200
BOOR WILT

13
00:00:29,200 --> 00:00:31,360
Ik denk niet dat hij onderzoek doet
de bende.

14
00:00:31,360 --> 00:00:33,720
Ik denk dat hij de varkens onderzoekt.

15
00:00:36,200 --> 00:00:38,320


16
00:00:39,440 --> 00:00:42,800


17
00:00:44,280 --> 00:00:46,240


18
00:00:47,920 --> 00:00:51,920


19
00:00:53,120 --> 00:00:57,720


20
00:00:59,560 --> 00:01:01,080
Er is daar niets.

21
00:01:02,200 --> 00:01:03,960
Ik heb voor niets zijn vinger afgehakt.

22
00:01:03,960 --> 00:01:06,640
KLOP OP DE DEUR
Dom? Kom niet binnen!

23
00:01:06,640 --> 00:01:08,800
Ik-ik heb mijn kont eruit. Oh.

24
00:01:08,800 --> 00:01:11,120
Heb jij de augurkpot gezien?

25
00:01:20,200 --> 00:01:22,080
AUTO-ALARM BLIJFT

26
00:01:22,080 --> 00:01:23,960
AUTOclaxon piept

27
00:01:28,480 --> 00:01:30,000
Kaj, Kaj! Wat...?

28
00:01:30,000 --> 00:01:31,600
Wat gebeurt er?

29
00:01:31,600 --> 00:01:32,760
Het spijt me, pastoor Tomi.

30
00:01:32,760 --> 00:01:35,800
Waarom wax je mijn auto om 7 uur 's ochtends?

31
00:01:35,800 --> 00:01:38,040
Het is een dienst aan God
om uw auto in de was te zetten, pastoor Tomi.

32
00:01:38,040 --> 00:01:41,120
Dat weet ik, maar waarom doe je dat?
Moet je het om 7 uur doen?

33
00:01:41,120 --> 00:01:44,360
Ik heb het gevoel dat ik het heb laten gebeuren
mijn discipelschap is de laatste tijd afgenomen,

34
00:01:44,360 --> 00:01:46,040
maar geestelijk,
Ik heb in een malaise gezeten.

35
00:01:46,040 --> 00:01:48,200
Ik weet niet wat...
Kay, Kay, Kay, Kay, Kay. Wat?

36
00:01:48,200 --> 00:01:50,240
Het is strepen. O, het spijt me.

37
00:01:50,240 --> 00:01:52,480
Niet... niet om heel Nebukadnezar te pakken te krijgen
op je kont,

38
00:01:52,480 --> 00:01:54,360
Maar de kinderen merken strepen, hè?

39
00:01:54,360 --> 00:01:56,640
En waar strepen zijn,
hun oren zijn geblokkeerd

40
00:01:56,640 --> 00:01:58,320
op de boodschap van God.

41
00:01:58,320 --> 00:02:00,960
Ik ben ermee bezig, dominee T. Oh, en Kay?

42
00:02:00,960 --> 00:02:02,720
Je bent geliefd.

43
00:02:03,920 --> 00:02:06,000
Hallelujah.

44
00:02:06,000 --> 00:02:09,880


45
00:02:09,880 --> 00:02:12,200
DEUR SLUIT LUID
Goedenacht...morgen. ik...

46
00:02:12,200 --> 00:02:13,560
7 uur.

47
00:02:16,600 --> 00:02:19,040


48
00:02:19,040 --> 00:02:21,080


49
00:02:21,080 --> 00:02:23,080
TELEFOON TRILLT

50
00:02:26,400 --> 00:02:28,640
Hallo. Waar ben je?

51
00:02:28,640 --> 00:02:30,680
Ik kijk naar een lege hoek.

52
00:02:30,680 --> 00:02:33,200
Ja. Nee. Eh, ja.
We zullen er later zijn.

53
00:02:33,200 --> 00:02:36,160
Het is gewoon, eh... weet je,
strategisch.

54
00:02:36,160 --> 00:02:38,960
We creëren schaarste.
Het drijft de prijzen omhoog.

55
00:02:38,960 --> 00:02:41,560
Ja, dat had je beter kunnen doen
morgenavond mijn geld,

56
00:02:41,560 --> 00:02:43,440
of ik ga je flink neuken,
ja?

57
00:02:43,440 --> 00:02:46,800
Fuck ons, alsof je ons niet in overweging neemt
voor promotie?

58
00:02:46,800 --> 00:02:48,040
Hallo?

59
00:02:51,400 --> 00:02:53,040
RINGTOON:

60
00:02:54,080 --> 00:02:55,640
Hallo, Dom. Bedankt dat je mij hebt gebeld.

61
00:02:55,640 --> 00:02:58,080
Dat hoef je niet te zeggen
elke keer als ik je bel.

62
00:02:58,080 --> 00:03:00,840
Luister, we moeten daar weg
en verkoop ons pakket.

63
00:03:00,840 --> 00:03:02,520
Ik kan het nu niet.

64
00:03:02,520 --> 00:03:04,760
Ik ben jeugdpastor Tomi aan het waxen
Audi.

65
00:03:04,760 --> 00:03:09,000
Wat? We hebben een pakket te verschuiven,
deze keer echt.

66
00:03:09,000 --> 00:03:10,840
Er is geen Clinton
om ons het geld te geven.

67
00:03:10,840 --> 00:03:12,360
Ik ben me er terdege van bewust dat er geen Clinton is,

68
00:03:12,360 --> 00:03:14,840
nadat ik een hele nacht heb doorgebracht
Hem BEGRAVEN.

69
00:03:14,840 --> 00:03:18,000
En dat is precies waarom ik nu ben
ondergedompeld in geestelijke plicht.

70
00:03:18,000 --> 00:03:21,560
Hoe is het geestelijke plicht
om de Audi van een kerel te waxen?

71
00:03:21,560 --> 00:03:24,400
Omdat die kerel dat is
Jeugdpastor Tomi.

72
00:03:24,400 --> 00:03:26,400
Kay, je weet wat er gebeurt

73
00:03:26,400 --> 00:03:29,200
wanneer je dat niet doet
uw geld op de betaaldag overhandigen?

74
00:03:29,200 --> 00:03:31,800
Oké, jongens, ik zal eerlijk zijn.

75
00:03:31,800 --> 00:03:33,840
Het zal een beetje... kort zijn.

76
00:03:33,840 --> 00:03:35,680
Steek uw hand uit. Kom op, jongens.
Mens...

77
00:03:35,680 --> 00:03:37,720
Hé, steek je hand uit, man.

78
00:03:40,640 --> 00:03:43,000
HIJ SCHREEUWT

79
00:03:51,640 --> 00:03:53,640
Geef me een halfuur om het af te ronden.

80
00:03:56,600 --> 00:03:58,760
SIRENE BLIJFT
Oké, ik heb een beschrijving nodig, alsjeblieft.

81
00:03:58,760 --> 00:04:01,520
Ja. Twee van hen, een jongen en een meisje.

82
00:04:01,520 --> 00:04:03,240
Eind twintig. Mm-hm.

83
00:04:03,240 --> 00:04:05,720
Is het racistisch om te zeggen dat ze zwart waren?

84
00:04:05,720 --> 00:04:07,120
Niet als ze zwart waren.

85
00:04:07,120 --> 00:04:09,320
Nou ja, ze waren zwart.

86
00:04:09,320 --> 00:04:11,440
En ze zag er een beetje uit, eh...

87
00:04:11,440 --> 00:04:14,040
Is het racistisch om te zeggen dat ze eruitzag?
zoals Missy Elliott?

88
00:04:14,040 --> 00:04:16,120
Nou ja, niet als ze er zo uitzag
Mevrouw Elliott.

89
00:04:16,120 --> 00:04:18,720
Nou ja, dat deed ze. Eh...

90
00:04:18,720 --> 00:04:21,720
Hij droeg een onesie
met... met ruimteschepen erop.

91
00:04:23,280 --> 00:04:25,600
Is het racistisch om te zeggen
hij zag eruit als, eh...

92
00:04:26,800 --> 00:04:28,080
..Tupac Shakur?

93
00:04:29,520 --> 00:04:31,840
Het punt is dat het straatjongens waren.

94
00:04:31,840 --> 00:04:34,040
Je weet wel, stedelijk.

95
00:04:35,520 --> 00:04:36,880
Wil je een hap van mijn eclair?

96
00:04:36,880 --> 00:04:39,080
Nee. Hoor je wat ik zeg?

97
00:04:39,080 --> 00:04:41,400
Ja. Ja. Je bent er doorheen gegaan
zijn teksten. Via zijn teksten

98
00:04:41,400 --> 00:04:42,720
zijn WhatsApp, zijn e-mail -

99
00:04:42,720 --> 00:04:44,800
er is absoluut niets
op zijn telefoon.

100
00:04:44,800 --> 00:04:48,560
Nou, heb je geprobeerd te zoeken?
Brightmarsh over zijn e-mails?

101
00:04:48,560 --> 00:04:51,600
Oh, mijn god, Kay,
nog een geniaal idee! OK.

102
00:04:51,600 --> 00:04:53,880
Ik bedoel, ik zat daar
denkend: ‘Hoe komen we terug?

103
00:04:53,880 --> 00:04:56,080
"Ons leven vanaf de rand van de dood?"

104
00:04:56,080 --> 00:04:58,160
En het is nooit bij mij opgekomen
om dit te doen...

105
00:04:58,160 --> 00:05:02,000
Wat was het? Zijn e-mails doorzoeken
waar je over spreekt. Oké, prima.

106
00:05:02,000 --> 00:05:03,840
En hoe schrijf ik Brightmarsh?

107
00:05:03,840 --> 00:05:05,000
Officier Ogundare.

108
00:05:05,000 --> 00:05:07,920
Ach, tante. Ik ben zo blij
om je te zien.

109
00:05:07,920 --> 00:05:09,640
Iemand moet iets doen.

110
00:05:09,640 --> 00:05:12,200
Dit landgoed was vroeger zo mooi.

111
00:05:12,200 --> 00:05:15,920
Maar nu ben ik zo bang
om naar de winkel te gaan. Mm.

112
00:05:15,920 --> 00:05:18,280
Er zitten naalden in het gras
waar de kinderen spelen.

113
00:05:18,280 --> 00:05:19,720
Het spijt me zo. Dat is echt erg.

114
00:05:19,720 --> 00:05:22,200
En als ik de politie bel,
ze doen gewoon niets.

115
00:05:22,200 --> 00:05:23,960
Ja. Oké, dus... dus... dus het ding
is,

116
00:05:23,960 --> 00:05:25,520
Ik ben eigenlijk geen PCSO meer.

117
00:05:25,520 --> 00:05:27,760
Oh. Maar je was zo goed.

118
00:05:27,760 --> 00:05:29,800
Bedankt. Nee, ik mis het wel.

119
00:05:29,800 --> 00:05:32,160
Wat ben je nu aan het doen? Hoi!

120
00:05:32,160 --> 00:05:34,800
Sorry, ik heb geen kleingeld.

121
00:05:34,800 --> 00:05:37,080
Oh nee, maak je geen zorgen, baas.
Ik heb mijn slag nodig.

122
00:05:37,080 --> 00:05:38,720
Tante, ik ken deze man niet.

123
00:05:38,720 --> 00:05:40,680
Kaj? Ja, ik heb je.

124
00:05:43,200 --> 00:05:45,240
Daar ga je. Dag, tante.

125
00:05:47,760 --> 00:05:49,080
Toch heeft ze een punt.

126
00:05:49,080 --> 00:05:53,800
Ik denk dat de politie drugs toestaat
te worden verhandeld op Brightmarsh.

127
00:05:53,800 --> 00:05:55,840
Wat denk jij ervan, Shakes?

128
00:05:55,840 --> 00:05:57,040
De waarheid spreken.

129
00:05:59,880 --> 00:06:01,480
DI Blair.

130
00:06:01,480 --> 00:06:02,560
Hm.

131
00:06:02,560 --> 00:06:04,240
DI Blair.

132
00:06:04,240 --> 00:06:05,760
DI...
KLOP OP DE DEUR

133
00:06:05,760 --> 00:06:09,000
Het spijt me, mevrouw. De overuren van vorige week
heeft alleen uw handtekening nodig. Rechts.

134
00:06:09,000 --> 00:06:12,480
Ja. Oh, DI Blair heeft zich niet gemeld
voor zijn dienst van vandaag.

135
00:06:12,480 --> 00:06:14,280
DI Blair? Ja, ik neem aan
hij is onwel,

136
00:06:14,280 --> 00:06:16,080
maar niemand heeft iets van hem gehoord.

137
00:06:16,080 --> 00:06:18,040
Rechts. Oké, klopt. Nou ja.

138
00:06:18,040 --> 00:06:19,720
Bedankt. Oh.

139
00:06:29,480 --> 00:06:31,920
ONDUIDELIJK GEBRAAK

140
00:06:31,920 --> 00:06:34,520
O, dank je.

141
00:06:34,520 --> 00:06:36,400
Jezus houdt toch van je.

142
00:06:36,400 --> 00:06:37,920
Wat ben je aan het doen? Wat?

143
00:06:37,920 --> 00:06:39,920
Je hebt die kerel net iets laten zien.
O ja.

144
00:06:39,920 --> 00:06:42,440
Het waren deze kopieën
van de EP van jeugdpastor Tomi.

145
00:06:42,440 --> 00:06:44,760
Proberen geld in te zamelen
voor een volledig album.

146
00:06:44,760 --> 00:06:46,480
Nou, kun je dat niet? Het is raar.

147
00:06:46,480 --> 00:06:47,920
Het zou klanten kunnen afschrikken.

148
00:06:47,920 --> 00:06:49,920
Ik denk niet dat je dat zou kunnen
deze klanten afschrikken.

149
00:06:49,920 --> 00:06:51,480
Ik probeer gewoon de shakes te krijgen
stoppen.

150
00:06:51,480 --> 00:06:52,960
Wie koopt er nu eigenlijk cd's?

151
00:06:52,960 --> 00:06:55,760
Jeugdpastor?
Deze kerel ziet er 50 jaar oud uit.

152
00:06:55,760 --> 00:06:57,360
Nee, nee, nee, hij komt erdoor
aan de kinderen

153
00:06:57,360 --> 00:06:58,920
door zijn lyrische stijl, oké?

154
00:06:58,920 --> 00:07:00,880
Hij is de eerste man die het Evangelie heeft verspreid
boren,

155
00:07:00,880 --> 00:07:04,000
en hij is verdubbeld
onze 15-tot-35-jarigen in een jaar.

156
00:07:04,000 --> 00:07:06,600
Kijk, dit is de enige manier
Ik kan verzachten hoe slecht ik me voel

157
00:07:06,600 --> 00:07:07,840
over wat we hier doen.

158
00:07:07,840 --> 00:07:10,760
Juist, klant. Doe dat spul weg.
Maak mensen niet ongemakkelijk.

159
00:07:10,760 --> 00:07:12,280
Kijk daar eens naar. Over vervoer gesproken.

160
00:07:12,280 --> 00:07:13,960
Gokkers op reis
van heinde en verre.

161
00:07:13,960 --> 00:07:17,120
Ja, nou, weet je, het gaat goed met ons
bij onze banen. Wat kan ik zeggen?

162
00:07:17,120 --> 00:07:19,560
Het draait allemaal om goed
Klantenservice, blijf het je vertellen.

163
00:07:19,560 --> 00:07:21,440
Oké?

164
00:07:21,440 --> 00:07:22,560
Je hebt shit, ja?

165
00:07:22,560 --> 00:07:24,240
Ja, we hebben shit.

166
00:07:24,240 --> 00:07:27,480
Ja, we hebben S-H-I-T,
en we hebben gospelrap.

167
00:07:27,480 --> 00:07:30,720
Maar focussen op de S-H-I-T,
hoeveel wil je?

168
00:07:30,720 --> 00:07:33,280
Oké, lief.
Nou, hoeveel heb je, innit?

169
00:07:33,280 --> 00:07:35,280
O, je hebt geluk,
want we hebben er veel.

170
00:07:35,280 --> 00:07:37,040
O ja, hoeveel is veel?
hoewel?

171
00:07:37,040 --> 00:07:39,080
Nou, ik bedoel, er is dit.
Houd dat vast.

172
00:07:39,080 --> 00:07:42,640
Oh, ja, dat is rustig, dat is het.
En dan is er nog deze, dus...

173
00:07:42,640 --> 00:07:45,920
Ja, ja, nou, denk ik
Ik neem het allemaal.

174
00:07:45,920 --> 00:07:47,880
Ja, ja, ja, ja.
Oké, grote spender.

175
00:07:47,880 --> 00:07:50,520
Dus wacht, ik zal dat berekenen.
Dat gaat ongeveer kosten...

176
00:07:50,520 --> 00:07:52,440
Laat mij dat geld voor je halen, oké?
Pistool. Pistool.

177
00:07:52,440 --> 00:07:54,880
Ja. Ik sta vlak naast je.
Ik zie het.

178
00:07:54,880 --> 00:07:57,680
Hoi. Oké, maat, weet je wat?
Ik hou van je uiterlijk.

179
00:07:57,680 --> 00:08:00,920
10% korting als je mijn hand schudt
nu.

180
00:08:00,920 --> 00:08:03,480
Kom op, 20% korting, en...

181
00:08:03,480 --> 00:08:05,720
..we gooien er een van zijn cd's in.

182
00:08:05,720 --> 00:08:08,440
Nee, jij, man, bent niet geschikt
voor dit spel, toch?

183
00:08:08,440 --> 00:08:11,640
Oké, 30% en je kunt aanraken
mijn linkerborst.

184
00:08:11,640 --> 00:08:13,160
Het is de betere.

185
00:08:14,640 --> 00:08:16,040
Arg!

186
00:08:17,920 --> 00:08:21,520
OK. Vals pistool.
Ik hoop dat je moeder trots op je is.

187
00:08:21,520 --> 00:08:24,640
Neem alstublieft onze medicijnen niet!
Ze snikt

188
00:08:24,640 --> 00:08:27,160
O, fuck. O, fuck.

189
00:08:27,160 --> 00:08:28,720
O, fuck!

190
00:08:28,720 --> 00:08:31,120
Dit is allemaal jouw schuld!
Hoe was het mijn schuld?

191
00:08:31,120 --> 00:08:32,960
Je leidde me af met die cd's.

192
00:08:32,960 --> 00:08:34,960
Nou, jij was degene
die met de medicijnen zwaaiden

193
00:08:34,960 --> 00:08:37,240
recht voor hem.
Nou, je had me moeten tegenhouden.

194
00:08:37,240 --> 00:08:39,120
Ik bedoel, wat is het punt
bij het werken in tweetallen

195
00:08:39,120 --> 00:08:41,360
als het een het ander niet tegenhoudt
door domme dingen te doen?

196
00:08:41,360 --> 00:08:43,880
Ik heb je tegengehouden
jouw stomme shit. Zoals wat?

197
00:08:43,880 --> 00:08:46,480
Verkoop die cd's! Oké, kijk,
we moeten constructief denken.

198
00:08:46,480 --> 00:08:48,400
We moeten met een plan komen.
Overeengekomen.

199
00:08:48,400 --> 00:08:50,720
Ik bedoel, dit soort dingen
moet de hele tijd gebeuren. Ja.

200
00:08:50,720 --> 00:08:52,880
Rechts. De bende moet dat hebben gedaan
een protocol aanwezig.

201
00:08:52,880 --> 00:08:54,840
Ik bedoel, laten we het niet vergeten
We zitten in een bende, ja?

202
00:08:54,840 --> 00:08:56,440
Alles voor één. Eén voor allemaal.

203
00:08:56,440 --> 00:08:58,160
Oké, het is een criminele onderneming, Kay.

204
00:08:58,160 --> 00:09:00,000
het zijn niet de drie musketiers.

205
00:09:00,000 --> 00:09:02,600
Ja, maar ze moeten een verzekering hebben
tegen dit soort dingen.

206
00:09:02,600 --> 00:09:04,480
Oh, wat, zoals een Churchill
van de onderwereld?

207
00:09:04,480 --> 00:09:07,400
Hun verzekering is, wij niet
geef ze morgen drieduizend,

208
00:09:07,400 --> 00:09:09,520
ze breken onze benen.

209
00:09:09,520 --> 00:09:11,040
Wat gaan we doen?

210
00:09:12,960 --> 00:09:14,320
ZE zucht

211
00:09:16,360 --> 00:09:18,880
Nou, ik denk dat ik tenminste recht heb
om te weten waar het voor is.

212
00:09:18,880 --> 00:09:21,840
Ik bedoel, sommige mensen zouden dat misschien kunnen zeggen
je zou geen kinderen moeten krijgen

213
00:09:21,840 --> 00:09:25,200
als je niet bereid bent om, zoals,
geef af en toe drie K uit

214
00:09:25,200 --> 00:09:26,760
zonder ze te grillen.

215
00:09:26,760 --> 00:09:30,160
Dom, er is eigenlijk iets
je vader moet het je vertellen.

216
00:09:30,160 --> 00:09:33,200
Oh nee, je bent niet zwanger,
ben jij?

217
00:09:33,200 --> 00:09:35,200
Ik hoor die geriatrische geboorten
zijn een teef.

218
00:09:35,200 --> 00:09:36,880
Ik moet een operatie ondergaan
op mijn hart.

219
00:09:36,880 --> 00:09:38,720
Coronaire bypass-transplantatie.

220
00:09:38,720 --> 00:09:41,080
Ja, het is een grote operatie.

221
00:09:41,080 --> 00:09:43,400
Ja, ik weet het. Bedankt.
ZE TUTS

222
00:09:43,400 --> 00:09:45,320
Het spijt me van haar, papa. Ga door.

223
00:09:45,320 --> 00:09:47,840
Hij moet alle stress vermijden.

224
00:09:47,840 --> 00:09:49,120
Dat zijn doktersvoorschriften.

225
00:09:49,120 --> 00:09:52,280
We moeten dus allemaal extra vriendelijk zijn
voorlopig aan je vader.

226
00:09:52,280 --> 00:09:54,840
Oké, voel je vrij om te kapen
de medische toestand van mijn vader

227
00:09:54,840 --> 00:09:56,960
om moreel over mij te heersen, Julie.

228
00:09:56,960 --> 00:09:58,200
Dom.

229
00:09:58,200 --> 00:09:59,680
Waar heb je het geld voor nodig?

230
00:09:59,680 --> 00:10:01,480
Ik begin een bedrijf.

231
00:10:02,920 --> 00:10:05,000
Welke zaken? Het heet...

232
00:10:06,280 --> 00:10:08,440
..Koffie Go. Ja, het is een app.

233
00:10:08,440 --> 00:10:13,480
Het is, als je koffie wilt,
maar ik kan het niet krijgen,

234
00:10:13,480 --> 00:10:14,800
Wij gaan het halen.

235
00:10:14,800 --> 00:10:18,040
Oh, ik neem een ​​mokka.

236
00:10:18,040 --> 00:10:19,960
Ze hoest
Basis teef.

237
00:10:19,960 --> 00:10:21,280
En hoeveel zal dat zijn?

238
00:10:21,280 --> 00:10:24,880
Ten eerste, Julie, ik begrijp het niet
de mokka's, weet je,

239
00:10:24,880 --> 00:10:26,480
omdat ik de CEO ben. Rechts.

240
00:10:26,480 --> 00:10:28,560
Maak haar niet belachelijk, Julie.
Ze liegt duidelijk.

241
00:10:28,560 --> 00:10:30,840
Waar wil je het geld voor hebben?

242
00:10:30,840 --> 00:10:34,200
Je wilt naar Agia Napa
met je vrienden in de zomer.

243
00:10:34,200 --> 00:10:35,240
Ja.

244
00:10:36,280 --> 00:10:37,960
Charmel's 30e.

245
00:10:37,960 --> 00:10:40,320
Ik stel voor dat je een baan zoekt
en begin met sparen.

246
00:10:41,320 --> 00:10:44,080
Oké, ik heb een hoop rotzooi meegenomen
aan de pandjeshouders,

247
00:10:44,080 --> 00:10:46,000
en dat is alles wat ik bezit
behalve mijn bed.

248
00:10:46,000 --> 00:10:48,200
En Cash Converters nemen geen bedden,
trouwens.

249
00:10:48,200 --> 00:10:50,200
En ik ben net verlegen voor 1.500.

250
00:10:50,200 --> 00:10:52,960
Geweldig. Geweldig. Laten we dus optellen
alles wat je bezit.

251
00:10:52,960 --> 00:10:55,720
Oké, het enige
Ik heb een geldelijke waarde

252
00:10:55,720 --> 00:10:58,200
is deze laptop, maar ik heb hem nodig

253
00:10:58,200 --> 00:10:59,880
omdat ik een muziekvideo aan het bewerken ben

254
00:10:59,880 --> 00:11:01,920
voor Jeugdpastor Tomi.
Jeugdpastor Tomi.

255
00:11:01,920 --> 00:11:03,200
Rechts.

256
00:11:03,200 --> 00:11:05,400
MUZIEK SPEELT VIA LAPTOP

257
00:11:05,400 --> 00:11:06,880
Eh, dus...

258
00:11:06,880 --> 00:11:09,160
..dit album jongens
geld inzamelen voor -

259
00:11:09,160 --> 00:11:11,000
hoeveel heb je tot nu toe?

260
00:11:11,000 --> 00:11:12,520
Bijna 4.000. Doel is 20.

261
00:11:12,520 --> 00:11:16,960
20 duizend...? Kay, je kunt opnemen
tegenwoordig een liedje op een computer.

262
00:11:16,960 --> 00:11:20,080
OK. Het moet professioneel klinken
om zijn spirituele boodschap te bereiken

263
00:11:20,080 --> 00:11:21,960
een zo breed mogelijk publiek.

264
00:11:21,960 --> 00:11:23,680
Ed Sheeran neemt op in Abbey Road.

265
00:11:23,680 --> 00:11:25,240
Dus, vertel je het mij?

266
00:11:25,240 --> 00:11:27,320
dat Ed Sheeran beter verdient
dan Allah?

267
00:11:27,320 --> 00:11:29,480
Denk goed na voordat je mij antwoord geeft,
Dom.

268
00:11:29,480 --> 00:11:31,480
Oké, waar is dit geld, Kay?

269
00:11:31,480 --> 00:11:34,280
Waarom? Omdat we dat gaan doen
onszelf helpen om er een lening van te krijgen.

270
00:11:34,280 --> 00:11:36,000
Hij grinnikt
Nee. Onmogelijk.

271
00:11:36,000 --> 00:11:37,320
Waarom? Waar is het?

272
00:11:37,320 --> 00:11:38,720
Omdat het in de kerkzaal is

273
00:11:38,720 --> 00:11:41,200
in de kast waar we het bewaren
de pingpongbatjes.

274
00:11:41,200 --> 00:11:42,320
Dus waarom is het onmogelijk?

275
00:11:42,320 --> 00:11:44,640
Het is van jeugdpastor Tomi
albumfonds!

276
00:11:44,640 --> 00:11:46,920
O, in godsnaam. Ja.
Dat is de naam van het album.

277
00:11:46,920 --> 00:11:49,800
We hebben tot vanavond
om het geld te bezorgen.

278
00:11:49,800 --> 00:11:52,640
Sh! Wij hebben minder dan de helft.
Hoe komt het dat je zo kalm bent?

279
00:11:52,640 --> 00:11:55,680
Ik heb gebeden en ik geloof:
met heel mijn hart,

280
00:11:55,680 --> 00:11:58,120
dat Hij dat zal doen
ons hiervoor een oplossing bieden.

281
00:11:58,120 --> 00:11:59,480
We moeten gewoon vertrouwen hebben.

282
00:11:59,480 --> 00:12:02,040
Als u mij nu wilt excuseren,
Ik moet me klaarmaken

283
00:12:02,040 --> 00:12:04,320
voor het Jeugdwerk vanavond.

284
00:12:06,600 --> 00:12:08,000
Hallo. Hallo.

285
00:12:08,000 --> 00:12:09,840
Help jezelf een paar
koekjes en chips.

286
00:12:09,840 --> 00:12:13,040
Oh, en vergeet het niet
Jezus is een sfeer, 17.99. 50% korting.

287
00:12:13,040 --> 00:12:15,560
Het is echt... Zijn deze gratis?
Wat doe jij hier?

288
00:12:15,560 --> 00:12:18,840
Je hebt geprobeerd mij over te halen om te komen
jarenlang bij uw kerk. Hier ben ik.

289
00:12:18,840 --> 00:12:20,240
Nee. "Nee"?

290
00:12:20,240 --> 00:12:23,440
Staat er niet iets in de Bijbel?
over het niet afwijzen van mensen?

291
00:12:23,440 --> 00:12:26,040
Je denkt aan het vers
op dit moment, nietwaar?

292
00:12:26,040 --> 00:12:27,320
Ha!

293
00:12:29,200 --> 00:12:32,040
Deze mensen zijn bijvoorbeeld
jouw gemeenschap, toch?

294
00:12:32,040 --> 00:12:33,400
Je vrienden?

295
00:12:33,400 --> 00:12:36,960
Ik weet het zeker als je het ze vertelde
waar je doorheen ging

296
00:12:36,960 --> 00:12:40,600
en, weet je, wat je hebt gedaan,
ze zullen helpen, toch?

297
00:12:40,600 --> 00:12:42,760
Niet doen! Stop. Dat is niet grappig.

298
00:12:42,760 --> 00:12:45,600
Ik maak geen grapje. Vertel mij maar waar
de pingpongkast staat nu,

299
00:12:45,600 --> 00:12:47,600
of ik vertel ze wat je doet
na Bijbelstudie.

300
00:12:47,600 --> 00:12:49,840
Rechts. Dat is het. Tijd om te gaan.
Ik ga niet.

301
00:12:49,840 --> 00:12:52,760
Maar niet... Tijd om te gaan.
Ik wil weten waar... Tijd om te gaan!

302
00:12:52,760 --> 00:12:56,440
Ik wil gaan... Hé! Hoi! Hoi!
Haha! Oh, je hebt ons een nieuweling gebracht.

303
00:12:56,440 --> 00:12:58,840
Ja, schuldig!

304
00:12:58,840 --> 00:13:00,320
Is dit dominee Tomi?

305
00:13:00,320 --> 00:13:02,320
Ja. Pastoor T?

306
00:13:02,320 --> 00:13:06,080
O, mijn God. Deze man is altijd
over jou praten.

307
00:13:06,080 --> 00:13:07,400
Ik ben zo'n fan.

308
00:13:07,400 --> 00:13:10,760
Ook is Jezus een sfeer
is niet van mijn Discman geweest.

309
00:13:10,760 --> 00:13:13,560
Stem af. Bedankt.

310
00:13:15,360 --> 00:13:17,160
Welkom. O, dank je.

311
00:13:18,200 --> 00:13:19,600
Welkom.

312
00:13:20,920 --> 00:13:22,840
Kay, lichte massage. Ik ben over vijf.

313
00:13:22,840 --> 00:13:23,880
Ja.

314
00:13:26,200 --> 00:13:27,360
Oh.

315
00:13:28,520 --> 00:13:30,960
Oh. Zeg eens! Vertel me waar het is!

316
00:13:30,960 --> 00:13:32,080
Zeg eens!

317
00:13:32,080 --> 00:13:35,760
EVANGELIEMUZIEK SPEELT

318
00:13:35,760 --> 00:13:37,280
MUZIEK STOPT

319
00:13:37,280 --> 00:13:40,160
Zeg halleluja!
GEMEENTE: Halleluja!

320
00:13:40,160 --> 00:13:41,640
Heiligen.

321
00:13:41,640 --> 00:13:44,400
Waarom zijn we zo bang
van Gods zegeningen?

322
00:13:44,400 --> 00:13:49,880
God gaf ons de wijsheid
om de computer te bouwen.

323
00:13:49,880 --> 00:13:51,400
Mm-hm. MAN: Preek!

324
00:13:51,400 --> 00:13:52,960
God houdt van dingen.

325
00:13:54,000 --> 00:13:56,040
God houdt van producten.

326
00:13:57,360 --> 00:13:58,800
Hmm? De Bijbel is een...

327
00:13:58,800 --> 00:14:00,280
Product.

328
00:14:00,280 --> 00:14:01,600
De Bijbel is een...

329
00:14:01,600 --> 00:14:03,760
Product! Deze lakleren schoenen
zijn een...

330
00:14:03,760 --> 00:14:05,120
Product!

331
00:14:05,120 --> 00:14:07,440
Pastor Tomi's 12 weken naar welvaart
programma is een...

332
00:14:07,440 --> 00:14:08,680
Product!

333
00:14:08,680 --> 00:14:10,960
De Audi Cabriolet is een voertuig

334
00:14:10,960 --> 00:14:14,440
voor het overwinnen van de slechterik
van Satan.

335
00:14:14,440 --> 00:14:16,680
Zeg halleluja! Hallelujah!

336
00:14:16,680 --> 00:14:18,600
Vooral als ik dat ben
op de bestuurdersstoel.

337
00:14:18,600 --> 00:14:21,680
En daarom zijn wij op zoek
om minimaal € 20.000,- op te halen

338
00:14:21,680 --> 00:14:25,200
voor mij om een album op te nemen om te zingen
van Zijn glorie hier op aarde

339
00:14:25,200 --> 00:14:26,880
en bovenaan de hitlijsten in de hemel staan.

340
00:14:26,880 --> 00:14:29,120
Zeg halleluja. Hallelujah!

341
00:14:29,120 --> 00:14:33,040
Laten we nu een moment nemen om te eren
een heel bijzondere jongeman,

342
00:14:33,040 --> 00:14:34,560
Broeder Kayode.

343
00:14:34,560 --> 00:14:38,000
Hij is een van onze meest productieve
fondsenwervers.

344
00:14:38,000 --> 00:14:42,760
En vanavond wordt hij gemaakt
een senior vice-president.

345
00:14:42,760 --> 00:14:45,120
JUICHT EN APPLAUS

346
00:14:46,400 --> 00:14:50,880
Alles ter erkenning van zijn voorbeeldige gedrag
fondsenwervende inspanningen,

347
00:14:50,880 --> 00:14:54,040
om nog maar te zwijgen van het aanzienlijke
donaties die hij heeft gedaan

348
00:14:54,040 --> 00:14:56,480
uit zijn eigen zakken. Zeg Kayode!
Kajode!

349
00:14:56,480 --> 00:14:57,720
Laten we onze hoofden buigen en bidden.

350
00:14:57,720 --> 00:15:02,320
Lieve Heer, wij vragen u te zegenen
de straatploegers deze week

351
00:15:02,320 --> 00:15:05,680
bij hun fondsenwerving
dat zal helpen vergroten

352
00:15:05,680 --> 00:15:08,640
de pastoor Tomi
Opnamecontractfonds.

353
00:15:08,640 --> 00:15:10,440
Pastoor, pastoor? Mm?

354
00:15:11,760 --> 00:15:12,960
En zorg er ook voor dat je het zeker weet

355
00:15:12,960 --> 00:15:16,160
dat Jasons moeder haar overleeft
longtransplantatie. Hallelujah. Amen.

356
00:15:16,160 --> 00:15:17,440
Amen.

357
00:15:17,440 --> 00:15:18,600
Geliefden,

358
00:15:18,600 --> 00:15:21,680
is er iemand die iets heeft
om te delen in gemeenschap,

359
00:15:21,680 --> 00:15:24,600
vrijelijk, uit eigen beweging?
Alsjeblieft, spreek.

360
00:15:25,800 --> 00:15:27,040
Ja.

361
00:15:27,040 --> 00:15:28,480
Hallo, pastoor.

362
00:15:28,480 --> 00:15:31,320
Ik ben Dom. Lange tijd zondaar.
Eerste aanbidder.

363
00:15:31,320 --> 00:15:32,720
Welkom, Dom.

364
00:15:32,720 --> 00:15:35,000
JUICHT EN APPLAUS

365
00:15:36,560 --> 00:15:40,120
Ik heb een situatie die ik graag wil brengen
naar de groep.

366
00:15:40,120 --> 00:15:46,560
Ik heb een vriend, weet je, goede kerel,
Christelijke man, en, nou ja,

367
00:15:46,560 --> 00:15:51,480
om redenen buiten zijn macht,
hij heeft een drugsschuld opgebouwd.

368
00:15:51,480 --> 00:15:53,600
De pingpongkast staat daar!

369
00:15:53,600 --> 00:15:56,240
Kayode. Hm? Dom, praat nog steeds.

370
00:15:56,240 --> 00:15:58,160
Sorry, pastoor Tomi.
Het spijt me, allemaal.

371
00:15:58,160 --> 00:16:00,760
Ik... ik besefte het net
dat zij...

372
00:16:00,760 --> 00:16:03,120
Omdat ze voor het eerst komt
hier in de kerk,

373
00:16:03,120 --> 00:16:05,400
die ze niet heeft ontvangen
haar oriëntatie.

374
00:16:05,400 --> 00:16:08,280
Dus... dat heb ik niet gedaan.
HIJ SCHAAPT ZIJN KEEL

375
00:16:08,280 --> 00:16:11,880
Dus de toiletten zijn daar achter,
en thee en koffie

376
00:16:11,880 --> 00:16:13,040
zijn daar doorheen.

377
00:16:13,040 --> 00:16:16,720
En geef een gil als je dat nodig hebt
wat hulp rond de urn.

378
00:16:16,720 --> 00:16:18,000
Ga alsjeblieft door.

379
00:16:19,560 --> 00:16:21,040
O God, het is weg.

380
00:16:21,040 --> 00:16:23,520
Je vriend die christen is
heeft een wat opgebouwd?

381
00:16:23,520 --> 00:16:24,840
Een drugsschuld.

382
00:16:24,840 --> 00:16:27,040
Drugsschuld. Dat is het. Bedankt.

383
00:16:27,040 --> 00:16:32,520
Dus, mijn vriend, misschien wel
heb het nu opgelost denk ik.

384
00:16:32,520 --> 00:16:35,560
Ik denk, op dit moment,
Ja... Ik denk dat het goed met ons gaat.

385
00:16:35,560 --> 00:16:37,720
En dat is omdat
je bent gezuiverd.

386
00:16:37,720 --> 00:16:40,280
Iedereen zegt halleluja.
Hallelujah. Hallelujah.

387
00:16:40,280 --> 00:16:42,880
Het Lof- en Aanbiddingsteam
staan klaar om ons weer mee te nemen.

388
00:16:42,880 --> 00:16:44,960
MUZIEK BEGINT
Ja. O ja.

389
00:16:44,960 --> 00:16:46,960



390
00:16:46,960 --> 00:16:49,160



391
00:16:49,160 --> 00:16:50,840



392
00:16:50,840 --> 00:16:52,680



393
00:16:52,680 --> 00:16:55,600



394
00:16:55,600 --> 00:16:57,520
Tot volgende zondag. Oké?

395
00:16:57,520 --> 00:16:59,160
Veilig thuiskomen, oké?

396
00:16:59,160 --> 00:17:00,200
Zullen we?

397
00:17:01,320 --> 00:17:03,440
Het is op slot,
en dat blijft zo.

398
00:17:04,640 --> 00:17:06,080
Ja, maar...

399
00:17:06,080 --> 00:17:08,000
..je hebt waarschijnlijk de sleutel bij je,
nietwaar?

400
00:17:08,000 --> 00:17:10,240
En liegen is een zonde, Kay.

401
00:17:10,240 --> 00:17:12,040
ZE zucht
Oké.

402
00:17:12,040 --> 00:17:14,600
Jij hebt de helft van dat geld opgehaald.

403
00:17:14,600 --> 00:17:16,720
Een deel ervan is jouw geld.

404
00:17:16,720 --> 00:17:19,160
En het is voor een nonsens doel.

405
00:17:19,160 --> 00:17:20,800
Ik bedoel, kom op.
Ze grinnikt

406
00:17:20,800 --> 00:17:22,160
De man is duidelijk een schijnvertoning.

407
00:17:22,160 --> 00:17:24,560
Waar in de Bijbel staat dat
God houdt van producten?

408
00:17:24,560 --> 00:17:27,080
Zoals pastoor Tomi zei:
Jezus leefde niet in een tijd

409
00:17:27,080 --> 00:17:29,120
waar mensen gezegend werden
met producten.

410
00:17:29,120 --> 00:17:31,520
OK. Wachten. Wat ben je aan het doen?
Waar is de sleutel, Kay?

411
00:17:31,520 --> 00:17:33,200
Ben je mij aan het fouilleren? Ja.
Waar is het?

412
00:17:33,200 --> 00:17:36,040
Nee, fouilleer mij niet. Je kunt niet zomaar
Fouilleren zonder waarschijnlijke oorzaak, Dom.

413
00:17:36,040 --> 00:17:38,760
Ja, ik kan het doen met toestemming.
Nee! Niet doen! Dat is legaal.

414
00:17:38,760 --> 00:17:41,120
Ze gromden

415
00:17:41,120 --> 00:17:43,600
Arg! Oei!

416
00:17:44,880 --> 00:17:46,160
Je hebt mij gebeten.

417
00:17:46,160 --> 00:17:47,880
Kay, we hebben geen keus.

418
00:17:47,880 --> 00:17:49,560
Er is altijd een keuze.

419
00:17:49,560 --> 00:17:51,040
Wat? Wat doen we dan in plaats daarvan?

420
00:17:51,040 --> 00:17:52,720
Ik heb het je verteld. Heb vertrouwen.

421
00:17:52,720 --> 00:17:54,200
God zal voor ons doorkomen.

422
00:17:54,200 --> 00:17:56,120
Ben je...? Oké, ik ben er klaar mee.

423
00:17:56,120 --> 00:17:57,360
Ik heb mijn helft opgehaald.

424
00:17:57,360 --> 00:17:59,800
Ik ga dat naar Breeze brengen
en zeg hem dat hij achter je aan moet komen

425
00:17:59,800 --> 00:18:01,120
voor jouw helft. Prima.

426
00:18:01,120 --> 00:18:02,280
Niet goed, Kaj!

427
00:18:02,280 --> 00:18:04,600
Ze zullen de levende shit verslaan
uit jou.

428
00:18:04,600 --> 00:18:06,480
Ik heb vertrouwen. O, mijn God.

429
00:18:06,480 --> 00:18:08,040
Je hebt waanvoorstellingen.

430
00:18:08,040 --> 00:18:09,760
OK.

431
00:18:09,760 --> 00:18:11,040
Wacht even.

432
00:18:11,040 --> 00:18:12,320
Ik kom.

433
00:18:16,520 --> 00:18:18,160
Stop.

434
00:18:18,160 --> 00:18:20,080
Kijk. Wat?

435
00:18:22,680 --> 00:18:25,120
Er ligt een pondmuntstuk op de grond.

436
00:18:26,320 --> 00:18:27,600
Hè?

437
00:18:27,600 --> 00:18:29,800
En het was buiten een krantenwinkel.

438
00:18:29,800 --> 00:18:33,640
Krantenwinkels hebben de neiging om te handelen
in pond sterling, Kay.

439
00:18:33,640 --> 00:18:36,320
Wat is je punt? Nee, nee, nee.
Zie je het niet?

440
00:18:36,320 --> 00:18:38,200
Dit? Dit is het wonder.

441
00:18:39,640 --> 00:18:41,760
Eh... Ja!

442
00:18:41,760 --> 00:18:43,280
£ 1.

443
00:18:43,280 --> 00:18:45,320
Wat?
ZE zucht

444
00:18:45,320 --> 00:18:47,400
PERSONEEL: Veel succes.

445
00:18:50,560 --> 00:18:52,600
Wat is dat? Kraskaart.

446
00:18:52,600 --> 00:18:55,160
Heeft u iets scherps of...

447
00:18:55,160 --> 00:18:57,200
Oeh! Jouw nagel.
Mag ik je nagel, alsjeblieft?

448
00:18:58,400 --> 00:19:00,760
OK. Ja, dat is leuk.

449
00:19:04,600 --> 00:19:08,360
Bereid je voor om te getuigen
de kracht van het geloof.

450
00:19:09,560 --> 00:19:11,080
Ja.

451
00:19:21,320 --> 00:19:23,600
Nou, we hebben nog 40 minuten,
dus...

452
00:19:24,760 --> 00:19:26,200
Ja. Tot ziens, Kaj.

453
00:19:26,200 --> 00:19:27,520
Nee... Dom.

454
00:19:27,520 --> 00:19:29,440
Dom.

455
00:19:29,440 --> 00:19:31,480
Kijk, Hij zal voor mij langskomen.

456
00:19:31,480 --> 00:19:33,120
Ik zeg het je.

457
00:19:45,160 --> 00:19:46,800
Ze gromt

458
00:19:50,920 --> 00:19:52,640
Oké. OK.

459
00:19:53,920 --> 00:19:55,920
Dom? O, mijn God!

460
00:19:55,920 --> 00:19:58,160
Doe dat niet nog een keer.

461
00:19:58,160 --> 00:20:00,120
Wat doe jij hier?

462
00:20:00,120 --> 00:20:01,800
Ik kwam het geld halen, oké?

463
00:20:01,800 --> 00:20:04,280
Omdat ik je niet wil zien
laat je handen breken,

464
00:20:04,280 --> 00:20:05,720
ook al verdient u het.

465
00:20:05,720 --> 00:20:07,840
En het spijt me,
maar het spijt me ook niet.

466
00:20:07,840 --> 00:20:09,200
Dus...

467
00:20:09,200 --> 00:20:10,840
Wacht, wat doe je hier?

468
00:20:11,920 --> 00:20:13,520
Ik kwam het geld halen.

469
00:20:16,840 --> 00:20:18,640
Laten we dit achter de rug hebben.

470
00:20:27,200 --> 00:20:29,960
Weet je, God vergeeft die mensen
wie overtreedt

471
00:20:29,960 --> 00:20:33,680
en loop door de vallei
van de schaduwen van dingen.

472
00:20:33,680 --> 00:20:36,240
De Bijbel is daar heel duidelijk over.

473
00:20:47,800 --> 00:20:50,760
PCSO's Dom en Kayode.

474
00:20:50,760 --> 00:20:53,520
Tev wilde je net plaatsen
op zijn ondeugende lijst.

475
00:20:53,520 --> 00:20:55,320
Het is een Google-document.

476
00:20:55,320 --> 00:20:57,200
Ja, het is er allemaal.

477
00:21:00,080 --> 00:21:03,840
Leuk. Leuk.

478
00:21:03,840 --> 00:21:06,360
Ik wist dat je ons niet in de steek zou laten,
fam.

479
00:21:08,240 --> 00:21:09,680
Bewaar het.

480
00:21:11,240 --> 00:21:13,360
Bedankt. We zijn je pakket aan het uitbreiden.

481
00:21:13,360 --> 00:21:15,200
Wat? Nee!

482
00:21:15,200 --> 00:21:18,120
Pardon? Ik bedoel gewoon dat wij...

483
00:21:18,120 --> 00:21:19,600
..we kunnen dat niet allemaal verkopen.

484
00:21:19,600 --> 00:21:20,840
Dit is te veel.

485
00:21:22,080 --> 00:21:26,560
En... en, weet je, ik bedoel,
Wat is een beetje meer geld, toch?

486
00:21:26,560 --> 00:21:29,400
Ik bedoel, gaat het lukken?
wie van ons gelukkiger? Stil.

487
00:21:29,400 --> 00:21:31,120
Ik zie je over een week. Mm-hm.

488
00:21:31,120 --> 00:21:33,040
Wees niet te laat.

489
00:21:33,040 --> 00:21:34,440
Wees niet kort.

490
00:21:40,520 --> 00:21:42,880
Wij zijn niet geschikt voor deze onzin.

491
00:21:42,880 --> 00:21:45,280
Ik kan niet wachten om de hel te krijgen
uit deze puinhoop.

492
00:21:51,240 --> 00:21:53,320
‘Ik ben van plan het geld terug te betalen,

493
00:21:53,320 --> 00:21:57,880
‘Maar toch ben ik gevallen
veel te kort in mijn discipelschap.

494
00:21:57,880 --> 00:22:01,120
‘Ik moet je mijn medaille teruggeven
en het geliefde kantoor

495
00:22:01,120 --> 00:22:02,960
"van senior vice-president."

496
00:22:04,440 --> 00:22:06,600
Hoe zijn we hier terechtgekomen, Hooty?
ZE HUILT

497
00:22:08,080 --> 00:22:10,200
Hoe zijn we hier verdomme terechtgekomen?

498
00:22:11,640 --> 00:22:13,160
TELEFOONBEL

499
00:22:13,160 --> 00:22:14,400
O.

500
00:22:14,400 --> 00:22:17,440
Heb wat zelfrespect,
Dorstig Kirsty!

501
00:22:23,200 --> 00:22:25,440
DANSMUZIEK BINNEN HUIS

502
00:22:36,080 --> 00:22:37,760
Hallo.

503
00:22:37,760 --> 00:22:39,160
Hoi.

504
00:22:47,360 --> 00:22:48,960
Ben jij Dave's Net met de ketamine?

505
00:22:48,960 --> 00:22:50,800
Zeg alsjeblieft ja.

506
00:22:50,800 --> 00:22:53,360
Sorry. Ik ben gewoon... Ik kijk alleen maar
voor Jeugdpastor Tomi.

507
00:22:53,360 --> 00:22:54,960
Heb je... heb je hem gezien?

508
00:23:03,000 --> 00:23:05,720
Heb jij Jeugdpastor Tomi gezien?
Jeugdpastor... Jeugdpastor...

509
00:23:05,720 --> 00:23:07,000
Nee?

510
00:23:26,880 --> 00:23:29,960
Hij snuift
Jeugdpastor Tomi! Oh!

511
00:23:29,960 --> 00:23:31,320
Kaj.

512
00:23:32,480 --> 00:23:35,280
Welkom bij de jongerenactie
programma.

513
00:23:35,280 --> 00:23:37,400
HIJ SCHREEUWT

514
00:23:42,960 --> 00:23:44,920
Er waren... er waren medicijnen.

515
00:23:44,920 --> 00:23:47,000
Er was... er was naaktheid.

516
00:23:47,000 --> 00:23:49,360
Niemand gebruikte een achtbaan.
Ze spot

517
00:23:49,360 --> 00:23:51,920
En hij gebruikte het geld van de kerk
om dit allemaal te financieren!

518
00:23:51,920 --> 00:23:54,160
Hij is een complete fraudeur!
Oh, mijn god.

519
00:23:54,160 --> 00:23:56,440
Wie had het kunnen raden?
Ik weet.

520
00:23:56,440 --> 00:23:59,800
Pastor Tomi, de man die mij heeft opgetild
uit een gokverslaving.

521
00:23:59,800 --> 00:24:03,520
Wacht, wat? Hoe dan ook, de kerk
gemeente weet nu alles.

522
00:24:03,520 --> 00:24:05,560
Hij is... hij is geschorst.

523
00:24:05,560 --> 00:24:07,040
Oh.

524
00:24:09,480 --> 00:24:10,920
Kaj,

525
00:24:10,920 --> 00:24:12,800
als we het geld niet hadden aangenomen,

526
00:24:12,800 --> 00:24:14,880
je zou niet geschreven hebben
de brief.

527
00:24:14,880 --> 00:24:17,520
Je zou nooit zijn gegaan
naar de flat van dominee Tomi.

528
00:24:17,520 --> 00:24:20,160
En jij zou het nooit ontdekt hebben
het feest met de drugs

529
00:24:20,160 --> 00:24:23,120
en - jouw woorden - naakte dames.

530
00:24:23,120 --> 00:24:26,240
En hij zou hier nog steeds zijn
geld aannemen van de gemeente

531
00:24:26,240 --> 00:24:28,200
om zijn zondige levensstijl te financieren.

532
00:24:28,200 --> 00:24:29,960
Dus...

533
00:24:29,960 --> 00:24:31,000
Hé.

534
00:24:33,000 --> 00:24:34,960
God werkt op mysterieuze manieren!

535
00:24:34,960 --> 00:24:36,520
HIJ LACHT

536
00:24:36,520 --> 00:24:37,880
Oké, blij dat je je mojo terug hebt.

537
00:24:37,880 --> 00:24:42,120

Te veel, te veel, Kaj!

538
00:24:42,120 --> 00:24:43,920
Sorry. Je moet altijd gaan
te ver.

539
00:24:43,920 --> 00:24:45,800
TELEFOONBEL

540
00:24:45,800 --> 00:24:47,560
Oh, dat is de telefoon van Clinton.

541
00:24:47,560 --> 00:24:50,120
Nou ja, het zou een aanwijzing kunnen zijn.
Het is geen idee.

542
00:24:50,120 --> 00:24:53,200
Het is een camera met een angstige
hechtingsstijl.

543
00:24:54,520 --> 00:24:56,320
Ik date alleen met zwarte vrouwen.

544
00:24:57,320 --> 00:24:58,720
Geef mij dat.

545
00:25:01,720 --> 00:25:05,080
Clinton vertelde me dat hij alleen was
ooit met zwarte vrouwen uitgegaan.

546
00:25:05,080 --> 00:25:06,320
Rechts? Nou...

547
00:25:09,120 --> 00:25:11,680
..dat is een blanke dame.

548
00:25:11,680 --> 00:25:13,600
Ja, zeker een witte dame.

549
00:25:13,600 --> 00:25:15,720
Maar nogmaals, dacht ik
Meghan Markle... Kay,

550
00:25:15,720 --> 00:25:16,960
het is een witte dame.

551
00:25:16,960 --> 00:25:18,560
En kijk hier eens naar.

552
00:25:18,560 --> 00:25:19,960
Kijk eens naar al deze berichten.

553
00:25:19,960 --> 00:25:24,440
Maar... maar geen flirten, geen geklets,
niet eens een aubergine-emoji.

554
00:25:24,440 --> 00:25:28,360
Ik denk dat dit de persoon is
waarmee Clinton samenwerkte.

555
00:25:28,360 --> 00:25:30,640
Ik denk dat dit de persoon is
waar we naar op zoek waren.

556
00:25:30,640 --> 00:25:32,920
Dit is de persoon die gaat
om ons uit deze shit te halen!

557
00:25:32,920 --> 00:25:34,360
Kay, je bent een genie.

558
00:25:34,360 --> 00:25:37,720
Nou, dat is wat er gebeurt
als je vervuld bent met de geest.

559
00:25:37,720 --> 00:25:38,920
Dus, wat doen we?

560
00:25:38,920 --> 00:25:41,480
We gaan Thirsty Kirsty sms'en.

561
00:25:41,480 --> 00:25:42,840
OK.

562
00:25:44,440 --> 00:25:45,640
Wat zullen we sturen?

563
00:25:45,640 --> 00:25:48,680
"Hoi." "Hé, baby-licious."

564
00:25:48,680 --> 00:25:50,920
"Hé", stuur.